Sobre la Experiencia AfroAmericana

La/s cultura/s, las personas, la/s historia/s, los debates, las discriminaciones …..

miércoles 3 de febrero de 2010

Viaje


martes 2 de febrero de 2010

Día de Iemanjá


domingo 31 de enero de 2010

La puerta del infierno

Cuando estuve, hace mucho, en el Musée D'Orsay, en París, no pude dejar de conmoverme frente a la versión en yeso que allí se encuentra de Las Puertas del Infierno, de Rodin -la versión en bronce está en el Museo Rodin (ver abajo).
El modelo para una puerta que nunca llegó a completarse incluye escenas inspiradas en la visión del infierno de Dante (según La Divina Comedia) y en poemas de Las Flores del Mal de Baudelaire.
Un detalle de una foto de imágenes de Pomba Gira que publiqué en la entrada anterior me trajo esta obra a la memoria...

(Puerta del Infierno, detalle)
(doble click en la foto para agrandarla, vale la pena!)

(detalle 2)
La destrucción
(Charles Baudelaire, Las Flores del Mal)
El demonio se agita a mi lado sin cesar;
flota a mi alrededor cual aire impalpable;
lo respiro, siento como quema mi pulmón
y lo llena de un deseo eterno y culpable.
A veces toma, conocedor de mi amor al arte,
la forma de la más seductora mujer,
y bajo especiales pretextos hipócritas
acostumbra mi gusto a nefandos placeres.
Así me conduce, lejos de la mirada de Dios,
jadeante y destrozado de fatiga, al centro
de las llanuras del hastío, profundas y desiertas,
y lanza a mis ojos, llenos de confusión,
sucias vestiduras, heridas abiertas,
¡y el aderezo sangriento de la destrucción!
( Imágenes en santería en Liniers)
Alegoría
(Charles Baudelaire, Las Flores del Mal)
Es hermosa mujer, de buena figura,
que arrastra en el vino su cabellera.
Las garras del amor, los venenos del garito,
todo resbala y se embota en su piel de granito.
Se ríe de la Muerte y desprecia la Lujuria,
y ambas, que todo inmolan a su ferocidad,
han respetado siempre en su juego salvaje,
de ese cuerpo firme y derecho la ruda majestad.
Anda como una diosa y reposa como una sultana;
tiene por el placer una fe mahometana,
y en sus brazos abiertos que llenan sus senos
atrae con la mirada a toda la raza humana.
Ella cree, ella sabe, ¡doncella infecunda!,
necesaria no obstante a la marcha del mundo,
que la belleza del cuerpo es sublime don,
que de toda infamia asegura el perdón.
Ignora el infierno igual que el purgatorio,
y cuando llegue la hora de entrar en la noche negra,
mirará de la Muerte el rostro,
como un recién nacido, sin odio ni remordimiento

(La Puerta del Infierno, bronce, Museo Rodin, París)

jueves 28 de enero de 2010

Altar Virtual a Pomba Gira

Son maravillosas e inesperadas las apropiaciones, que, en ocasiones, lectores (frecuentes u ocasionales) pueden hacer de los blogs.
Una entrada algo antigua, que reproducía un texto del sociólogo brasileño Reginaldo Prandi para el libro Dueños de la Encrucijada (ver 6/4/2008) se convirtió en un altar virtual. Quizás porque la foto muestra asentamientos de Pomba Gira -no tan fáciles de encontrar online- o motivadas por el texto de Reginaldo, varias devotas han dejado sus pedidos a las Señoras como comentarios.
Ya reproduje antes el primero, porque su comienzo me parece simplemente bello. En todos ellos, en mayor o menor medida, hay poesía, pasión, desesperación y deseo. The stuff of what love is made of....
Anónimo dijo...
Corta toda mala onda y deja fluir el amor. Recuerda que en la guerra y en el amor todo se puede.Por los poderes de la tierra, por la presencia del fuego, por la inspiración del aire, por las virtudes del agua, invoco y conjuro Pomba Gira María Padilha, por la fuerza de los corazones sagrados y de las lágrimas derramadas por amor, para que se dirija a CC donde está CPOM trayendo su espíritu ante mi CPOM, amarrándolo definitivamente al mío.Que su espíritu se bañe en la esencia de mi amor y me devuelva o amor en cuádruple. Que CC jamás quiera a otra persona y que su cuerpo solo a mi CPOM me pertenezca. Que CC no beba, no hable, no escuche, no cante a no ser en mi presencia. Que mis grilletes lo apresen para siempre, por los poderes de esta Oración. Minhas pombas gira haga su gira y aleje a CC de cualquier mujer con que el este en este momento; y si estuviera que llame mi nombre CPOM. Quiero amarrar el espíritu y cuerpo de CC; porque lo quiero amarrado y enamorado de mi CPOM quiero que CC quede dependiente de mi amor, quiero verlo loco por mi CPOM, deseándome como si yo fuese la última persona da la faz de la tierra. Quiero su corazón prendido a mi eternamente, que en nombre de la gran Reina María Padilha florezca este sentimiento dentro de CC dejándole apegado a mi CPOM, 24 horas por día. A Pomba gira Rainha María Padilha has de traer a CC, para mi CPOM, pues yo a el deseo, y lo quiero deprisa.Por los poderes ocultos, que CC comience a amarme a mi CPOM a partir de este exacto instante y que el piense sólo en mi CPOM, como si yo fuese la única persona del mundo.Que CC venga corriendo hacia mi, lleno de esperanzas y deseo, que CC no tenga sosiego hasta que venga a buscarme, y vuelva a mi CPOM Reina María Padilha yo te imploro para que me traigas a CC que CC me ame mucho, venga manso, y loco de amor y sin dudas como yo deseo.Yo le agradezco a la gran Rainha María Padilha.Y prometo siempre llevar su nombre conmigo. Oh! Poderosa Pomba Gira Siete Exus, quiero de vuelta mi amado CC que me entristece con su desprecio, que CC olvide y deje de una vez y por todas todos los otros amores y a los que nos quieran apartar.Que CC sea frío con todas las otras mujeres, y salgan inmediatamente de la vida de el y no quiera nada más con ella.Y que CC piense en mi cada día, y en los momentos maravillosos que vivimos, que sienta que conmigo CPOM formará una familia preciosa. Que CC se sienta solo y me necesite. Que El venga a mi CPOM, pida mi amor, y estemos juntos definitivamente. Oh! Linda Poderosa Pomba Gira Sete Exus, que en ese momento CC no quiera mas andar con nadie ni con sus amigos. Que quede sólo pensando en mí CPOM y pensando cómo va a hacer para HACERME FELIZ. Necesito reina, de una señal, una llamada telefónica, cualquier contacto para yo saber si CC piensa en mi y que me quiere, y me quite de esa oscuridad. Que CC hable conmigo, que sienta que me echa de menos y que yo soy la mujer de su vida. Usted es fuerte y poderosa, traiga a CC a mis pies, para no mas salir, y que venga corriendo, que deje todo y a todos… Y que sólo piense en mi CPOM. Linda Poderosa Pomba Gira Sete Exus que con su grande y fuerte poder quite todas las barreras que están impidiendo que CC ME AME LOCAMENTE y desee unirse a mi CPOM.Quiero mi amado, amándome y admirándome siempre. Que el no sienta mas deseos sexuales por ninguna otra persona. Que sus deseos sean sólo para mi CPOM, que sus pensamientos, gentilezas y bondades sean sólo para mi CPOM. Que CC quiera mucho de verdad que yo CPOM me Quede Con el. Pero además, quiero que usted, Linda Poderosa Pomba Gira Sete Exus, aleje de CC toda y cualquier otra mujer. Y Que podamos ser felices juntitos. Que el sólo sienta atracción y deseo sexual por mi CPOM. Que el me llame por teléfono O MANDE E-MAILS, y me diga el amor intenso y verdadero que siente realmente por mí, desde ya y a todo instante. Que sienta nostalgia por mi persona, y que no esté 100% bien lejos de mi CPOM y no aguante mas sufrir. Quiero que el me busque hoy y ahora. Quiero oír la voz de el, pidiendome verme para quedarse conmigo y volviendo a mi CPOM para siempre, diciendo que me ama y que me quiere solo a mi.Gracias por el favor concedido, que solo pueda estar tranquilo a mi lado, que solo pueda encontrar paz y tranquilidad si a mi lado esta, que solo sienta deseos sexuales por mi, que solo quiera y pueda sentirlos por mi ,que solo pueda y quiera estar a mi lado, que me ame solo a mi, y que no pueda ni quiera a nadie mas que a mi. que asi se haga, que asi se haga, que asi se haga, que asi se haga. asi será por tu fuerza y poder, que asi sea.Copie y pegue un pedido igual a este en portales, avisos gratis blogs y dentro de 7 días su pedido será realizado. En agradecimiento divulgare tu nombre MI REINA. Que CC me busque y me necesite las 24 horas del día, a mi CPOM , que CC me extrañe y quede loco de deseos de verme y de tenerme en sus brazos a mi CPOM . SALVE POMBA GIRA REINA DE LAS 7 ENCRUCIJADAS Confío plenamente en tu fuerza y en tu poder para alcanzar mi deseo.
Anónimo dijo...
POMBA GIRA DE LAS 7 SAYAS MI REINA, conozco tu fuerza y tu poder, te pido encarecidamente que vayas a mi hombre (H.E.T.) , haciéndole pensar en mi (AAM) las 24 horas del día, que no tenga ojos para ninguna otra mujer que no sea yo, su mujer (AAM), que (HET) quede excitado solo de oír mi voz, que piense en hacerme su esposa, que aumente su nostalgia y su deseo de verme, quedar conmigo, que tenga mucho celos de mis pasos, que se arrepienta de haberme dejado ir y ahora quiera casarse conmigo (AAM).Que (HET) sea cariñoso, amoroso, dedicado, que piense en mi (AAM) todo el tiempo, que no tenga ojos para ninguna otra mujer que no sea yo (AAM), que solo yo (AAM) sea la única mujer para (HET), que (HET) tenga solo un propósito, hacer a (AAM) su esposa, ya esta hecho. Confío en ti MI REINA, que (HET) venga a mi (AAM) muy apasionado y loco de amor, que (HET) sea solo mío, para mi. (AAM). SALVE POMBA GIRA REINA DE LAS 7 ENCRUCIJADAS, confío en tu poder, voy a divulgar tu nombre por las 4 esquinas del mundo, confío en ti socorre a mi pedido. SALVE POMBA GIRA REINA DE LAS 7 ENCRUCIJADAS Y TODAS LAS DE SU FALANGE, tráiganme a (HET) a mi (AAM) como mi marido, así como el gallo canta, el burro relincha, la campana toca, la cabra berra, así tu mi (HET) has de andar detrás de mi (AAM), así como el sol aparece, la lluvia cae, vas a ser dominado por mi (AAM). preso debajo de mi pie izquierdo, con 2 ojos te veo, con 3 yo te prendo (HET) , con mi angel de la guarda pido que (HET) ande detrás de mi (AAM) como una cobra arrastrándose, que me ame locamente, que solo sienta deseos por mi, que no consiga ver con ojos de deseo a ninguna otra mujer, que no sea yo , (AAM) que atienda a todas mis voluntades, que nunca me haga sufrir, que cuando se acueste siempre este en su pensamiento y se acuerde de mi , (AAM) que (HET) no pueda vivir sin mi , (AAM) que sus pensamientos y deseos sean siempre para mi (AAM), que (HET) sea cariñoso, romántico, me ame, y sienta celos por mi (AAM). Que así sea, y así es Por el poder de San Cipriano, así sea y así es ya, (HET) va a vivir detrás de mi, (AAM) arrastrándose, humilde y manso, para que podamos tener una buena convivencia, unidos, casados y felices para siempre. Pido esto al poder de las tres almas negras que vigila San Cipriano, que así sea y así es ya, que (HET) me quiera de una vez como su mujer (AAM), que los enemigos no nos vean ni molesten, así sea, así será y así esta hecho. MI REINA POMBA GIRA DE LAS 7 SAYAS, pido que amarres a (HET) en los 7 de sus sayas y en los 7 guisos de su ropa para mí. (AAM) Que no este con ninguna otra mujer que no sea yo (AAM), que todas las mujeres se aparten de el definitivamente, que (HET) solo me tenga a mi (AAM) como su mujer, siempre en sus pensamientos y en su corazón, que (HET) jamás me abandone a mi (AAM), que (HET) siempre me busque en todo momento, y que sienta placer solamente conmigo. MI REINA POMBA GIRA DE LAS 7 ENCRUCIJADAS, pido que (HET) quede ciego de amor por mi (AAM), lleno de amor, que el sienta placer solamente conmigo, que así sea, y así esta hecho. En agradecimiento divulgare tu nombre MI REINA. Que (HET) me busque y me necesite las 24 horas del día, a mi (AAM), que (HET) me extrañe y quede loco de deseos de verme y de tenerme en sus brazos a mi. (AAM) SALVE POMBA GIRA REINA DE LAS 7 ENCRUCIJADAS Confío plenamente en tu fuerza y en tu poder para alcanzar mi deseo.
Anónimo dijo...
yo le e agarrado fe y le estoy pidiendo algo pero tambien le e prometido cosas k por una razon o otra no le e podido cumplir, espero pronto cumplirle para k me regrese lo k le pedi.. pero fe si le tengo por k me a dado senas!!!
Anónimo dijo...
poderosa senora de las encrusijadas dama de todos los caminos patrona de las calles y de las rosas rojas. que tu bellesa sea la bellesa de nuestros caminos que tu fuerza sea la que aniquila a nuestros enemigos declarados y ocultos que tu encanto sea el encanto de mis deseos realizados asi sea.. gracias pomba gira mi reyna!
2 de julio de 2009 16:04

Anónimo dijo...
pompa Gira de las 7 encrusijadas por favor ayudame en este momento de aficcion y dolor has que WLM regresea a mi ELN apacionado y loco de amor que ST se retire definitiva mente de nuestra vida yno no siga molestando que WLM tenga el proposito de haserme su esposa,mujer,amante,amiga y complice en todo su andar que solo piense en mi las 24hs del dia que me busque,mellame y solo quiera estar con migo que toda mujer definitivamente se aparte WLM.Solo yo ELN,estare en sus pensamiento y deseo que regrese con la idea de estar junto para siempre O MI REINA AYUDAME EN ESTE MOMENTO TAN IMPORTANTE PARA MI,NO QUIERO PERDERLO,CONFIO EN TI MI REINA I PONGO TODAS MI FUERZAS Y FE EN QUE MI DESEOS SERAN CUMPLIDOS. pidanle la oracion con fe, y sus deceo seran cumplido pidancelo como si estubieran ablando con ella. praticale todo y pidele lo que tu quieres que ella te cumpla.
carola dijo...
En agradecimiento a mi reina Pomba Gira de las 7 sayas,divulgo tu nombre mi REINA,en las 4 esqinas del mundo,por qe confio en tu poder y fuerza...."gracias señora"
Anónimo dijo...
gracias reina pomba gira xq se que con lo que he pedido me lo concederas y psrl se quedara eternamente conmigo amc y estara para mi toda la vida enamorado......se lo qe te gusta y de ahora en adelante estare como ti te gustaba estar il gracias y voy a dibulgar tu nombre a quienes los necesiten
28 de enero de 2010 16:12
Fotos de Alejandro Frigerio - Imágenes en santerías de Liniers

miércoles 27 de enero de 2010

La percusión... fashion (?) (3)

Comentario de Alejandro Frigerio:
Siguiendo con las elucubraciones: hace un tiempo sostuve que, pese a todo lo que se logró en el mundo percusivo local, en mi opinión hay, todavía, un déficit de cadencia. Esto se relaciona con otra carencia local, que es en la danza. Pese a que hay una gran cantidad de gente enseñando distintos tipos de danza afro, y muy bien, y con buen@s alumn@s, cuando uno va a espectáculos de percusión, se ve que el público no sabe danzar al ritmo de ciertos tambores, o “de la manera” en que determinados géneros musicales lo exigen. No hice esta relación antes, pero me parece que uno de los motivos por los cuales algunos (ojo, chicos, no todos) percusionistas se apuran demasiado en los ritmos es que a) ellos mismos no saben bailarlos y b) hay poca gente bailando adecuadamente cuando lo hacen.
Resultado: es difícil ver, salvo en shows preparados, una buena interacción danza-tambor, que es uno de los elementos fundamentales –aunque no siempre fácil de lograr- en ambas artes. La gente tiene que hacer pogo porque a) está en la cultural juvenil, claro, b) probablemente no sepa bailar “adecuadamente” el ritmo que escucha y c) ese ritmo está acelerado. Si el tamborero supiera bailarlo se daría cuenta él –aún tocando- de que está muy rápido para poder hacerlo.
Personalmente, creo que el género donde mejor se ve gente danzando al ritmo de tambores (fuera de clases de baile) es en el candombe. Se nota la diferencia con respecto a hace unos años, cuando en las llamadas de días feriados eran mayormente afrouruguayas las que sabían/podían bailarlo adecuadamente.
En el caso de la Bomba de Tiempo, como no tocan ningún género en particular, sino varios o creaciones/improvisaciones-direcciones propias esta limitación no aparece –o si lo hace, lo hace de manera diferente. Por un lado, creo que el “secreto” está en que el “evento” Bomba de Tiempo supera la interacción baile-tambor y por ende la propia intención de los músicos de lograrla. Una de las últimas veces que fui, cuando el evento ya se había tornado masivo, lo que habían eran centenas de personas moviéndose de distintas maneras, que ni sé si respondían (o en qué medida) a los estímulos percusivos. Era una rave percusiva, y el evento era la rave misma, y no tanto la percusión -y dudo si la-interacción-con-la-percusión. No sé si la gente “baila con percusión”, como quisiera Santiago Vásquez. Había gente haciendo swing, danza contemporánea, lo-que-fuera… algunos prácticamente compitiendo con el grupo por las miradas de la audiencia.
Debo reconocer que hace rato que no voy, y tampoco me puse a observar con detalle si las modificaciones en lo musical llevaban a importantes modificaciones en el baile. Seguramente esto lo podrán apreciar mejor los músicos que tocan y que tienen un lugar de observación privilegiado. Estoy tirando ideas, nada más, no puedo decir que realicé observaciones muy específicas al respecto. Tampoco quiero, obviamene, desmerecer el "fenómeno-Bomba-de-Tiempo" sino intentar entenderlo.
Quizás lo importante o más relevante que hayan logrado sea la creación de un espacio de libertad y expresividad donde cada uno lo hace a su manera –al aire libre (si sigue así) un lunes por la noche. ¿Hay acaso algo mejor para hacer en la ciudad?

martes 26 de enero de 2010

La percusión... fashion (?) (2)

Comentario de Berenice Corti:
Hola, Alejandro:
Tus preguntas son muy pertinentes y me gustaría ensayar alguna idea, aunque no por supuesto agotar las cuestiones que planteás.
Dice Vázquez en la nota de Clarín: "acá hay pluriculturalismo, mixtura". Creo que acá se superponen dos discursos que actualmente son perfectamente compatibles, el del supuesto "crisol" argentino y el de lo híbrido como forma cultural de los tiempos de la globalización.
Estas categorizaciones muchas veces encubren la forma en que se producen los discursos y las prácticas, que es lo que se encuentra subyacente, enmascarando procesos históricos, sociales y culturales específicos, como la invisibilización de la cultura africana en nuestro país.
De ahí a tus preguntas, un solo paso: no es "mejor" la Bomba que otros varios grupos, es, quizás, original. Pero lo que le aporta las señas le quita en espontaneidad y en comunicación y participación colectivas, lo que lo "culturiza" le quita misterio, lo que lo blanquea le quita incorrección política (y contribuye a la reproducción de la invisibilización que mencionábamos más arriba)y lo convierte en más apto para el consumo cultural...
En fin, es para seguirla.
Abrazo.

La percusión -¿es? ¿puede ser? ¿sólo será? - fashion...

La percusión no sólo está "de moda", sino "a la moda". Lo prueba esta nota de la revista Caras del 12 de enero, que trae fotos del show realizado por La Bomba de Tiempo en un exclusivo parador de Punta del Este y que fue presenciado por modelos, modelitos, noteros/periodistas televisivos y demás fauna mediática -de nivel, eso sí....

(doble click en las imágenes para agrandarlas y leerlas)

En un registro ya algo más serio, el grupo también salió en la tapa de la sección "Espectáculos" de Clarín de ayer. La nota, que ocupa la doble página central, trae una entrevista a Santiago Vázquez, opiniones del periodista especializado Mariano del Mazo, de la percusionista Andrea Alvárez y un recuadro sobre la percusión en el rock (ver dires abajo).
Dejando de lado sus innegables virtudes musicales (o percusivas), la pregunta (sociológica) interesante, entre varias posibles, es: ¿por qué este grupo -de todos los que hay en la ciudad- logró tanta convocatoria de público y exposición mediática?
¿Es porque es "mejor" que los otros?
¿Porque tocó en un lugar céntrico y prestigioso durante un cierto tiempo?
¿Porque no se encasilla en un sólo género percusivo?
¿Porque genera un espectáculo/evento que semeja una rave electrónica y puede convocar a una audiencia mayor que la del mundo "afro"?
¿Porque el sistema de dirección por señas lo asemeja a un género -el orquestal- más "elevado" y "culto"?
Como siempre, más preguntas que respuestas....
La nota se puede leer en:
http://www.clarin.com/diario/2010/01/25/espectaculos/c-02126458.htm
http://www.clarin.com/diario/2010/01/25/espectaculos/c-02126459.htm

Y gracias a Paula Sarmiento....