miércoles, 8 de diciembre de 2010

Ora Iê Iê ô



"Sus aguas refrescantes sanan
la madre de las aguas
Ella quita la infertilidad.
Lo que estaba infértil
se hinchará con sus aguas.
Lo que estaba pobre puede volverse rico.."
(Osé Meji, fragmento)


"Alaba a Oxum cuando estés cansado, y ella te dará vitalidad.
Llama al río cuando estés seco, y Ella te refrescará.
Cántale cuando estés sin recursos, y Ella te dará lo necesario.
Rézale cuando no puedas tener un hijo, y Ella te impregnará.
Adora a Oxum, y ella te renovará…"
Michael Atwood Mason, sacerdote de Regla de Ocha  y antropólogo

martes, 7 de diciembre de 2010

Carteles en las Llamadas

La creciente expansión (¿explosión?) del candombe de la Banda Oriental por nuestra ciudad y por varias del interior proporciona placer, entretenimiento y cultura pero despierta también preguntas acerca de la dirección que este desarrollo va tomando, y cuáles los sentidos que su práctica adquiere en estas tierras.
La necesidad de su práctica en el espacio público ha generado algunas tensiones con distintos actores sociales y la progresiva relevancia de las Llamadas anuales de San Telmo ha llevado a una mayor interlocución –no siempre en buenos términos- con el gobierno de turno de la ciudad.

Como casi todos saben, las diferentes posiciones respecto de lo que el gobierno podía/debía ofrecer para las comparsas que participan del desfile y sus miembros llevó a su división en dos; la Llamada "oficial" y la independiente.
Este año algunos grupos participaron de ambas.
Dos de ellos lo hicieron con carteles que mostraban una toma de posición frente al conflicto. En un caso (Bombelé, arriba) lamentando la división y restándole carácter de oficial a un desfile que no contaba con todas las agrupaciones.

El cartel, entero, en la Llamada independiente.

El mismo, en la Llamada oficial, con un pequeño añadido. Los funcionarios presentes se lo bancaron, aunque apuraron la salida para que el cartel no estuviera tanto tiempo en presencia de los medios.
¿Qué tal si en vez de verlo como una crítica específica piensan en su contenido?

En otro, La Lunera, criticando de manera sintética pero muy lúcida el hecho de que el candombe es bienvenido en su forma espectacularizada una vez por año, y olvidado -cuando no estigmatizado- cuando aparece en la calle el resto del tiempo.



La Candela, a su vez, desfiló con tres estandartes que alertaban sobre los derechos de pueblos originarios y afrodescendientes.


Por último, otro tipo de cartel hizo su aparición en estas Llamadas: el esponsoreo de un boliche de tango en las remeras de los tamboreros (antes habían aparecido algunos en carteles que precedían las comparsas, como sucede en Montevideo). ¿Tenía que estar en inglés?

Agradezco a Eva Lamborghini y a Eduardo Posternak por varias de las fotos

lunes, 6 de diciembre de 2010

Gramillero como los de antes...

Aunque mi corazón sin duda está con las Llamadas "independientes", hay que reconocer -nobleza obliga- que las "oficiales" tuvieron momentos de altos desempeños.


Hace un tiempo que vengo lamentando el nivel de los bailes que se ven en los desfiles de las comparsas en Montvideo (desde que ví las dos últimas, luego de varios años de no asistir). Las carencias performáticas se notan, particularmente, en quienes representan a los personajes "tradicionales" -que, aunque no lo sean tanto como se piensa, sí son parte importante de las mismas desde hace al menos un siglo-.


En varios momentos en que no estaban "regulando" la marcha (¿es posible no hacerlo?) los bailarines de la comparsa La Gozanegra de Paysandú mostraron su buena onda y su sapiencia, dándome la sensación de haber retrocedido en el tiempo (y de haberme desplazado en el espacio).


Entre tanto desganado "haciendo de viejo", tengo que resaltar al gramillero que aparece en estas fotos (luego supe que se llama Taranto ) que mostró un despliegue de movimientos que evidenciaban inequívocamente patrones estéticos afro-uruguayos.


Nada de actuar de "viejo" según los cánones teatrales occidentales, sino por medio de movimientos cortados y quebrados, y un uso del ángulo del eje corporal que remiten sin duda a otra tradición cultural. 


Sus interacciones con la mama vieja (Nellys Rodrigues), otras bailarinas y hasta con el público fueron un deleite para el corazón y mostraron cómo un desfile no es sólo pasear y caminar (a veces, con cara de "¿cúando termina?").


Como digo, el resto de los bailarines/as de la comparsa no se quedó atrás.
Gracias a tod@s por mostrar, en suelo porteño, cómo se hace ....



¡Chapeau!

domingo, 5 de diciembre de 2010

Las V Llamadas en los diarios de hoy...

Siempre resulta interesante ver cuánto, cómo y qué cubrieron los medios -si lo hicieron- de las llamadas de candombe oficiales en San Telmo.
Página 12 y Crónica no sacaron nada.

Clarín: Celebración española mata candombe

 
(doble click en las imágenes para agrandarlas y leerlas)


Popular: Gato con rabia mata candombe
 



 

La Nación: ¿Pasodoble y tango matan candombe? ¿Empate?


Clarín nota online:
La Nación nota online:

viernes, 3 de diciembre de 2010

V Llamadas de Candombe en San Telmo (2)


Para quienes les interese cómo el gobierno de la CABA anunció las Llamadas oficiales en su diario de Cultura....


Doble click en las imágenes para agrandarlas y leerlas




Agradezco a MCG

jueves, 2 de diciembre de 2010

V Llamadas de Candombe en San Telmo


Este sábado son las V Llamadas de Candombe en San Telmo -las "oficiales", digamos.
No puede dejar de llamarme la atención que en el site del gobierno, ambas fotos muestran (sólo) a mujeres desfilando. ¿Que pasó con "la fiesta del tambor"?
Espero que no caigamos en la tentación de promocionar eventos culturales multifacéticos sólo o principalmente con cuerpos femeninos...
Esto dicho con la mejor onda, como siempre, y lo aclaro porque "nuestros" funcionarios de "la cultura" (que cobran su sueldo de nuestros impuestos, recuerden) parecen incapaces de discutir ideas y entender argumentos generales, creyendo que todo es un mero ataque personal....
No, chicos, las personas pasan, pero los prejuicios quedan.... eso es lo que tenemos que entender, debatir y combatir  ....


Fuente de la imagen 1 y mas info sobre el evento:
Imagen 2: Agenda enviada por e-mail.
Agradezco a MCG

Video oficial de las Llamadas del 2009

Para quienes no lo vieron, subo el videito que acompaña a la agenda del gobierno que publicita las llamadas de este año...