A ver.. diria que "es pasible de multiples lecturas". Como cuando gana Brasil generalmente ponen "al ritmo de samba" o algo asi, me parecio interesante la eleccion que hicieron esta vez. El titulo tambien intenta jugar con los multiples significados (buenos, malos, argentinos, uruguayos)de la palabra candombe. Y resaltar la ironia de que usaran una letra de cancion escrita y musicalizada por uruguayos pero popularizada por un argentino, y luego por otro grupo idem. La ensaladita que nos caracteriza... Abrazo!
No lo habia entendido asi.. No se si sabes que la cancion en la cancha dice "siga el baile al compas del tamboril que esta noche nos cojemos a los negros de brasil"
Hola! ...mas posible lo que dijo Fer (como anda usté?)... el significante solo no dice... o en todo caso da cuenta de que "lo negro/el tamnboril" sigue estando en la trama, pero no significando que...
Sumale la cita en tapa de uno de los jugadores del equipo "Les rompimos el culo, la puta madre"... y llegamos a la conclusion de que Pagina 12 tambien atraza decadas en algunos casos. (Muy bien por aca, y vos Vivi? Educando dinosaurios? :P Abrazo grande y fuerza!!!)
je jeee : no, no vaya a creer...ya hace mucho que "no sueño con serpientes"...."mais" aunque una circule y circule, por donde quiera que vaya (de la clase mas alta a la mas baja, de la organización de dercha a la de izquierda, de la universidad mas progre a la mas conservadora, de la fiesta mas cull a la mas pacata) va usté a encontrarse con lo mismo... "DE AHI MI SORPRESA" ...
No es candombe Ale.. Es Clarin haciendo apologia de racismo. Si no se entiende es porque la cancion esta apenas enunciada en el titulo de tapa..
ResponderEliminarA ver.. diria que "es pasible de multiples lecturas". Como cuando gana Brasil generalmente ponen "al ritmo de samba" o algo asi, me parecio interesante la eleccion que hicieron esta vez. El titulo tambien intenta jugar con los multiples significados (buenos, malos, argentinos, uruguayos)de la palabra candombe. Y resaltar la ironia de que usaran una letra de cancion escrita y musicalizada por uruguayos pero popularizada por un argentino, y luego por otro grupo idem. La ensaladita que nos caracteriza... Abrazo!
ResponderEliminarNo lo habia entendido asi..
ResponderEliminarNo se si sabes que la cancion en la cancha dice "siga el baile al compas del tamboril que esta noche nos cojemos a los negros de brasil"
Espero que los de Pagina 12 -me olvide, no era Clarin, aunque uno espera eso de Ole- no lo hayan hecho con esa intencion...aunque nunca se sabe...
ResponderEliminarHola! ...mas posible lo que dijo Fer (como anda usté?)... el significante solo no dice... o en todo caso da cuenta de que "lo negro/el tamnboril" sigue estando en la trama, pero no significando que...
ResponderEliminarSumale la cita en tapa de uno de los jugadores del equipo "Les rompimos el culo, la puta madre"... y llegamos a la conclusion de que Pagina 12 tambien atraza decadas en algunos casos. (Muy bien por aca, y vos Vivi? Educando dinosaurios? :P Abrazo grande y fuerza!!!)
ResponderEliminarje jeee : no, no vaya a creer...ya hace mucho que "no sueño con serpientes"...."mais" aunque una circule y circule, por donde quiera que vaya (de la clase mas alta a la mas baja, de la organización de dercha a la de izquierda, de la universidad mas progre a la mas conservadora, de la fiesta mas cull a la mas pacata) va usté a encontrarse con lo mismo... "DE AHI MI SORPRESA" ...
ResponderEliminar